classifier for tickets,
various objects and fruits |
ใบ
bai |
first class |
ชั้นหนึ่ง
chán nʉ̀ng |
different |
ต่างกัน
dtàang gan |
ticket |
ตั๋ว
dtǔa |
cabin |
ตู้
dtûu |
air condition |
แอร์
ɛɛ |
wide |
กว้าง
gwâang |
outgoing trip |
ขาไป
kǎa bpai |
returning trip |
ขากลับ
kǎa glàp |
half price |
ครึ่งราคา
krʉ̂ng raa-kaa |
not exceeding |
ไม่เกิน
mâi gəən |
April |
เมษายน
meesǎa-yon |
officer at ticket counter |
พนักงานขายตั๋ว
pa-nák-ngaan kǎay-dtǔa |
electric fan |
พัดลม
pát-lom |
special |
พิเศษ
písèet |
round |
รอบ
rɔ̂ɔp |
train station |
สถานีรถไฟ
sa-tǎa-nii rót-fai |
late |
สาย
sǎay |
centimeter |
เซ็นติเมตร
sen-dtì-méet |
tall |
สูง
sǔung |
normal / normally |
ธรรมดา
tammadaa |
day off, holiday |
วันหยุด
wan-yút |
to want to get |
อยากได้
yàak dâi |
per piece / per kind |
อย่างละ
yàang lá |
round trip |
ไปกลับ
bpai-glàp |
seat cabin |
ตู้นั่ง
dtûu nâng |
bed cabin |
ตู้นอน
dtûu nɔɔn |
A/C cabin |
ตู้แอร์
dtûu ɛɛ |
fan cabin |
ตู้พัดลม
dtûu pát-lom |
upper bed |
เตียงบน
dtiang bon |
lower bed |
เตียงล่าง
dtiang lâang |
leather cushion |
เบาะหนัง
bɔ́ nǎng |
velvet cushion |
เบาะกำมะหยี่
bɔ́ gamma-yiì |