บทสนทนา ภาษาไทยเรื่อง การถามอาหารที่ชอบ

(Short Thai conversation: talking about food)

A : สวัสดี จุ๊บแจง เป็นยังไงบ้าง สบายดีหรือเปล่า?

sa-wàt-dii júp-jɛɛng. bpen yang-ngai bâang. sabaay dii rʉ́ bplào ?
Hi Jupjaeng. How are you?

B : สบายดี แล้วบุ๊คล่ะเป็นยังไงบ้าง?

sabaay dii. lɛ́ɛw búk là, bpen yang-ngai bâang?
Fine, what about you?

A : เราก็สบายดีนะ

rao gɔ̂ sabaay dii ná
I am fine.

B : วันนี้เธออยากจะทำอะไร?

wan-nií təə yàak jà tam àrai?
What do you want to do today?

A : ฉันรู้สึกหิว อยากจะทานอะไรสักอย่าง

chán rúusʉ̀k hǐw. yàak jà taan àrai sàk yàang
I'm hungry. I'd like to eat something.

B : อืม...แล้วเธออยากจะไปที่ไหนล่ะ?

ʉʉm…lɛ́ɛw təə yàak jà bpai tiî-nǎi là?
Where do you want to go?

A : ฉันอยากจะไปที่ร้านอาหารอิตาเลียน

chán yàak jà bpai tiî ráan-aahǎan ìt-dtaalian
I'd like to go to an Italian restaurant.

B : เธอชอบอาหารอิตาเลียนประเภทไหน?

təə chɔ̂ɔp aahǎan ìt-dtaalian bprà-pêet nǎi?
What kind of Italian food do you like?

A : ฉันชอบกินสปาเกตตี แล้วจุ๊บแจงล่ะ ชอบกินสปาเกตตีหรือเปล่า?

chán chɔ̂ɔp gin sa-bpaagét-dtiî, lɛ́ɛw júpjɛɛng lâ, chɔ̂ɔp gin sa-bpaagét-dtiî rʉ́-bplào?
I like spaghetti. Do you like spaghetti?

B : ฉันไม่ชอบ ฉันชอบพิซซ่า

chán mâi chɔ̂ɔp. chán chɔ̂ɔp pít-sâa
No, I don’t. I like pizza.