A : ขอโทษค่ะ
สยามพารากอนไปทางไหนคะ
kɔ̌ɔ-tôot
kà. sa-yǎam paaraagɔɔn bpai taang nǎi ká?
Excuse me. Can you tell me how to go to Siam Paragorn?
B : อ๋อ... เดินตรงไปนะคะ
แล้วเลี้ยวขวาตรงมุมถนนข้างหน้า
สยามพารากอนจะอยู่ซ้ายมือค่ะ
ɔ̌ɔ…dəən dtrong-bpai ná ká. lɛ́ɛw liáw-kwǎa dtrong mum ta-nǒn
kâang-nâa. sa-yǎam paaraagɔɔn jà yùu sáay mʉʉ kà
Ooh…walk straight ahead then turn right at the next corner. Siam
Paragorn will be on your left.
A : ขอบคุณมากค่ะ
kɔ̀ɔp-kun
mâak kà
Thanks
a lot
B : อ๋อ... ไม่เป็นไรค่ะ
ɔ̌ɔ…mâi
bpen rai kà
You're
welcomè
|
