A : สวัสดีค่ะ
ขอรบกวนหน่อยได้ไหมคะ
sa-wàt-dii
kà. kɔ̌ɔ rópguan nɔ̀ɔy dâi mái ká
Excuse
me.
B : ได้ค่ะ
dâi
kà
Yes?
A : สถานีรถไฟฟ้า บีทีเอส
ช่องนนทรี ไปทางไหนคะ
sa-tǎa-nii
rót-fai-fáa BTS chɔ̂ɔng-nonsii bpai taang nǎi ká
How can
I go to the BTS station Chong Nonsi?
B :
เดินตรงไปทางนั้นนะคะ แล้วคุณเดินขึ้นสะพานลอย เลี้ยวขวา
จะเจอสถานี รถไฟฟ้า
บีทีเอสช่องนนทรีค่ะ
dəən
dtrong-bpai taang nán ná ká. lɛ́ɛw kun dəən kʉ̂n sà-paan-lɔɔy,
liáw kwǎa jà jəə sa-tǎa-nii rót-fai-fáa BTS chɔ̂ɔng nonsi kà
Go
straight and then take the pedestrian bridge. Turn right and you’ll see
the BTS station Chong Nonsi
A : ค่ะ ขอบคุณมากนะคะ
kà.
kɔ̀ɔp-kun mâak ná ká
Thank
you very much.
B
: ไม่เป็นไรค่ะ
mâi
bpen rai kà
You’re
welcome.
|
